bankrupt

bankrupt
1. сущ.
1) эк., юр. банкрот, несостоятельный должник (физическое или юридическое лицо, которое признается судом неспособным оплатить свои долги)
See:
2) общ. несостоятельный* (в переносном смысле)

moral bankrupt — моральный банкрот

mental bankrupt — человек, оказавшийся несостоятельным в решении (какой-л.) задачи; интеллектуальный банкрот

2. прил.
1) эк., юр. обанкротившийся, несостоятельный (о физическом или юридическом лице, которое в судебном порядке было признано не способным выполнять свои долговые обязательства)

to be [to turn, to become\] bankrupt — обанкротиться, прекратить платежи

to make bankrupt — разорить, довести до банкротства; подорвать, скомпрометировать

to be declared [adjudicated\] bankrupt — быть объявленным банкротом (по суду)

2) общ. лишенный (чего-л.); несостоятельный; провалившийся

to be morally bankrupt — морально обанкротиться

bankrupt in policy — политически несостоятельный

bankrupt in ability — неспособный

bankrupt in [of\] intelligence — умственно несостоятельный, тупой

bankrupt in honour — бесчестный

bankrupt of ideas — лишенный воображения, не способный выдвигать или воспринимать новые идеи

bankrupt of compassion — черствый, безжалостный

3. гл.
эк., юр. обанкротить, довести до банкротства, разорить (также и в переносном смысле)

bankrupted company — обанкротившаяся фирма

His losses bankrupted the firm. — Его убытки привели фирму к банкротству.

* * *
Банкрот. Неплатежеспособный.
. . Словарь терминов по риск-медеджменту .

Англо-русский экономический словарь.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "bankrupt" в других словарях:

  • bankrupt — bank·rupt 1 / baŋ ˌkrəpt/ n: a debtor (as an individual or organization) whose property is subject to administration under the bankruptcy laws for the benefit of the debtor s creditors was adjudicated a bankrupt see also debtor bankrupt 2 adj:… …   Law dictionary

  • bankrupt — [baŋk′rupt΄, baŋk′rəpt] n. [Fr banqueroute < It banca rotta < banca, bench (see BANK1) + rotta, broken < L rupta, fem. pp. of rumpere, to break: see RUPTURE] 1. a person legally declared unable to pay his or her debts: the property of a… …   English World dictionary

  • Bankrupt — Bank rupt, a. 1. Being a bankrupt or in a condition of bankruptcy; unable to pay, or legally discharged from paying, one s debts; as, a bankrupt merchant. [1913 Webster] 2. Depleted of money; not having the means of meeting pecuniary liabilities; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bankrupt — Bank rupt, n. [F. banqueroute, fr. It. bancarotta bankruptcy; banca bank (fr. OHG. banch, G. bank, bench) + rotta broken, fr. L. ruptus, p. p. of rumpere to break. At Florence, it is said, the bankrupt had his bench (i.e., money table) broken.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bankrupt — ► ADJECTIVE 1) declared in law unable to pay one s debts. 2) completely lacking in a particular good quality or value: morally bankrupt. ► NOUN ▪ a person legally declared as bankrupt. ► VERB ▪ reduce to a bankrupt state. DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • Bankrupt — Bank rupt, v. t. [imp. & p. p. {Bankrupted}; p. pr. & vb. n. {Bankrupting}.] To make bankrupt; to bring financial ruin upon; to impoverish. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bankrupt — 1530s (n., bankrupt person ); 1560s (adj.), from It. banca rotta, lit. a broken bench, from banca moneylender s shop, lit. bench (see BANK (Cf. bank) (1)) + rotta broken, defeated, interrupted from (and remodeled on) L. rupta, fem. pp. of rumpere …   Etymology dictionary

  • bankrupt — the entity that files a bankruptcy; the debtor; the insolvent entity. This is a non technical term and is not used in the Bankruptcy Code (Glossary of Common Bankruptcy Terms) A person who has made an assignment or against whom a receiving order… …   Glossary of Bankruptcy

  • bankrupt — vb impoverish, exhaust, *deplete, drain Analogous words: denude, *strip, bare: sap, cripple, disable, undermine (see WEAKEN) …   New Dictionary of Synonyms

  • bankrupt — [adj] unable to pay debts broke, depleted, destitute, exhausted, failed, impoverished, in Chapter 11*, insolvent, lacking, lost, out of business, ruined, spent, tapped out; concept 334 Ant. rich, solvent, wealthy …   New thesaurus

  • bankrupt — a debtor, who has volunteered or been forced to appear before a Bankruptcy Court and has been judged insolvent, because s/he has insufficient assets to meet the demands of all creditors. Glossary of Business Terms * * * ▪ I. bankrupt bank‧rupt 1… …   Financial and business terms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»